Friday, December 5, 2014

~あまり(に) (~လြန္းလို႔)


Noun + の + あまり(に)
Verb, Adj (普通形) + あまり(に)

အဓိပၸာယ္တူ ေဝါဟာရမ်ား 
あまりの Noun に
あまりに~ので
  
例文 
1.うれしさのあまり、なみだが出た。 
ဝမ္းသာလြန္းလို႔ မ်က္ရည္ေတာင္က်တယ္။
2.いそぐあまり、いえかぎをかけるのをわすれてきてしまった。  
ေရးၾကီးသုတ္ျပာျဖစ္ေနလို႔ အိမ္ေသာ့ခတ္ဖို႔ကို ေမ့သြားခဲ့တယ္။
慎重しんちょうになり過ぎるあまり、チャンスをのがすこともある。  
စိတ္ေအးလက္ေအးနဲ႔ လုပ္ေနလြန္းလို႔ အခြင့္အေရးကို လက္လြတ္လိုက္ရတာမ်ိဳးလည္း ႐ွိတယ္။

例題 
1) 一人の子供がいじめを告発する遺書を(残して/残って)自殺したという(ので/のに)、開き直る学校側の 答弁に、私は怒り(あまりに/のあまり)体が震えた。  
2) 彼はまじめ( )あまり、(考え過ぎる→    )り、(思い詰める→     )りするんだろう。 

解答  
1) 残して/のに/のあまり
2) な/考え過ぎた/思い詰めた

ခင္သံလြင္
https://www.facebook.com/weandlifestyle/photos/a.1471898513075269.1073741827.1471887523076368/1510202809244839/?type=1&theater

No comments:

Post a Comment